ყვავილები ელჯერნონისთვის - დენიელ კიზი

  "ყვავილები ელჯერნონისთვის" 1958 წელს დაიწერა. ავტორი დენიელ კიზი ამერიკელი მწერალია, მან აღნიშნული ნაწარმოებისთვის მიიღო  "Hugo Award"-ი, რომელსაც ყოველწლიურად გადასცემენ ფანტასტიკის, ან სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრის ლიტერატურაში.

 "ყვავილები ელჯერნონისათვის" -  გონებრივად ჩამორჩეილი ჩარლი გორდონის დღიურია, რომელსაც ძლიერი სურვილი აქვს იყოს იმაზე ჭკვიანი, ვიდრე არის. თითქოს ჭკუა მას მისცემს ყველაფერს რაც აკლია, განსაკუთრებით კი დედის სიყვარულს. სწორედ ეს სურვილი განაპირობებს, იმას რომ ჩარლი სხვებისგან განსხვავდება, ამიტომაა, რომ მას გამოარჩევენ და გაუკეთებენ ოპერაციას, რომელმაც მისი IQ საგრძნობლად უნდა აწიოს. ელჯერნონი კი თაგვია, რომლესაც ეს ოპერაცია უკვე ჩაუტარდა და გონებრივად ჩარლიზე განვითარებულია.

 წარმოიდგინო საუთარი თავი სხვის ადგილას, არაა მარტივი, მითუმეტეს არაა მარტივი დაინახო საკუთარი თავი სხვისი თვალით. ჩარლი კი ოპერაციის მერე სწორედ ასეა. ჩარლი განყენებულია
საკუთარი თავისგან,  მაგრამ ისევ ის პიროვნებაა, რომელიც ოპერაციამდე იყო. პიროვნება რომელსაც ვერ ხედავდნენ, ან არ უნდოდათ მისი დანახვა.

რობერტ გელბრეითი - გუგულის ძახილი

ჯ.კ როულინგს ჰარი პოტერზე გაჩერება, რომ არ უყვარს დიდი ხანია გამოჩნდა. 2013 წელს როულინგის ახლი წიგნის გამოსვლამ „გუგულის ძახილი“ არ გამოიწვია აჟიოტაჟი, ხალხი არ მიაწყდა მაღაზიებს და ღამე არ გაათენა რიგში დგომაში, როგორც ეს, მაგალითად,  ჰარი პოტერიდა დაწყევლილი ბავშვის შემთხვევაში მოხდა. მიზეზი ფსევდონიმია. ჯოან როულინგმა გადაწყვიტა რობერტ გელბრეითის სახელს ამოფარებოდა. მაგრამ წიგნის გაყიდვები დიდი არ იყო, დეტექტივის ჟანრში თავის დასამკვიდრებლად მხოლოდ ამბავი საკმარისი არ აღმოჩნდა. 

 „The Sunday Times“ -მა ტვიტერზე ანონიმური მესიჯი მიიღო სადაც  ატყობინებდნენ, რომ გელბრეითი როულინგის ფსევდონიმი იყო. თაიმსმა გუგულის ძახილი სპეციალური პროგრამის მეშვეობით ჰარი პოტერს შეადარა სტილისტურად , რამაც დიდი მსგავსება აღმოაჩინა. ამის შემდეგ გაყიდვებმა საოცრად მოიმატა, რაც ბუნებრივია პოტერჰედების დამსაუხრებაა.

ჰარი პოტერი და დაწყევლილი ბავშვი

ამ შემოდგომას იტალიაში ვიყავი, ნებისმიერი წიგნის მაღაზიის გამოსაჩენ ადგილზე „ჰარი პოტერი და დაწყევლილი ბავშვი“ იდო, პირველი გვერდი მაშინვე შემომეკითხა.( უნდა აღვნიშნო რომ საკმაოდ ძვირი ღირდა 25 ევრო, რაც ჩვენ ვალუტაზე რომ გადმოვიყვანოთ 64 ლარია.)ამიტომ ყოველ ახალ შემხვედრ მაღაზიაში შემდეგ გვერდს ვკითხულობდი, მერე თბილისში ჩამოსულს საჩუქარი გამიკეთეს ... ჩამოვიდა თუ არა 2 დღეში წავიკითხე ( ისე ერთი დღის საქმეა).

ახლა რაც შეეხება წიგნს. „ჰარი პოტერი და დაწყევლილი ბავშვი“ - ჯ.კ როულინგის, ჯეკ თორნის და ჯონ ტიფანის ახალი პიესაა. პიესის ნახვა ლონდონის Palace Theatre -შია შესაძლებელი. ლონდონში რომც წახვიდეთ, შანსი იმისა რომ ბილეთის ყიდვას შეძლებთ ცოტაა. საქართველოში რომ ამ პიესის დადგმა ვინმემ გადაწყვიტოს მშვენიერი ამბავი იქნება...და ნეტა ვინმემ მართლა გადაწყვიტოს.

ზოგადად პიესების კითხვა არ მიყვარს, მაგრამ ეს ის მომენტია როცა უნდა ვაღიარო, რომ როულინგს იმედი არ გაუცრუებია.

ვიცი ჰარი პოტერის „ფანებს“ ეს ამბავი როგორ გაახარებდათ, იმიტომ რომ მეც ძაალიან გამიხარდა და თან შემეშინა, იქნებ ვერ დაეწერა ისეთი... იქნებ შემცვლოდა წარმოდგენა...გაეფუჭებინა.

"ყველა ნათელი ადგილი"

რომ დაგენახათ თქვენს სახლთან ყოველდღე ჩიტი მოფრინავს და თავს ურტყავს შუშას, გაუღებდით კარს? ჩათვლიდით, რომ აქ თქვენ სახლამდე მისი სახლი იყო?

„ყველა ნათელი ადგილი“ ამბავია ერთ ბიჭზეა, რომელსაც ფინჩი ქვია და ერთ გოგოზე, რომელსაც ვაიოლეტი ქვია.

Jennifer Niven-ის რომანი მარტივი წასაკითხია, ისეთია რომ ჩაგითრევს და მთელი დღე არ მოგეშვება, ამოსუნთქვის საშუალებას არ მოგცემს.

ძალიან ზედაპირულად რომ ვთქვა, წიგნი თინეიჯერებზე და მათ პრობლემებზეა, სუიციდზე, ბიპოლარულ აშლილობაზე, გაუცხოებაზე, მეგობრობაზე, სიყვარულზე, კარგ სიტყვებზე, ლამაზ ადგილებზე, მშობლებზე, რომლებიც ყველაფერს აკეთებენ, რომ შვილს დაეხმარონ და მშობლებზე, რომლებიც არაფერს აკეთებენ, რომ შვილს დაეხმარონ.

“იყო იმაზე კეთილი ვიდრე საჭიროა“

ეს ციტატა გხვდება წიგნში, რომელსაც „საოცრება“ ჰქვია. საინტერესო სიტყვებია იყო იმაზე კეთილი ვიდრე საჭიროა. მე ძალიან მომწონს.

წიგნის ავტორი რ.ჯ. პალაციო რატომღაც კაცი მეგონა, ახლა მოვძებნე google -ში და ქალი აღმოჩნდა. წიგნს კი ემჩნევა რომ ქალის ნაწერია, განცდილია სხვანაირად.... მაგრამ ჯიუტად მაინც კაცი მეგონა =)).

"Palacio was compelled to write Wonder after fearing that her younger son (who at the time was three years old) would react badly after noticing a girl with facial birth defects was sitting beside him as they were waiting in line to buy ice cream."

წიგნი პატარა ბიჭზეა, რომელსაც უბრალოდ არ გაუმართლა და დაიბადა ისეთი, როგორიც დაიბადა. ავგუსტის დანახვაზე ზოგი სარგადაყლაპულივით შეშდება, ზოგი კივილით გარბის, ზოგი კიდევ პოულობს თავის თავში ძალას და გაკვირვებას მალავს.

ეს არაა სტანდარტული თხრობის მანერა. საინტერესოდ წერს მწერალი. განახებს თითოეული პერსონაჟის თვალით დანახულ ავგის. თუ ერთ მომენტში შენთვის გაუგებარია რატომ იქცევა პერსონაჟი ასე, მწერალი მეორე მხირდან განახებს, იმას გიყვება რაც იმ პერსონაჟმა განიცადა.რაც წიგნს ბევრად უფრო საინტერესოს ხდის.
წიგნში ექვსი პერსონაჟის თვალით აღვიქვმათ სამყაროს.

უფასო წიგნები

 დღეს ათასი რამით გადაღლილმა(კერძოდ კოლოქვიუმით, მაღლივის ქარით, რომისა და ბიზანტიის ბაზილიკების სწავლით) ინგლისურის წიგნი რომ გადავშალე სასწავლად ერთი საეინტერესო სტატია შემხვდა და ისე გამიტაცა კითხვამ რომ ვიფიქრე საინტერესო იქნებოდა ბლოგისთვის..

საქმე რაშია ..ამერიკელმა Ron Hornbaker–მა გადაწყვიტა ასეთი რამ გაეკეთებინა..კერძოდ კი ვისაც რა წიგნი უნდოდა რომ სხვებსაც წაეკითხათ უნდა დაეტოვებინათ თავშეყრის ადგილებში(ავტობუსი,პარკი,თეატრი,კაფე..)წარწერით "free book! take me home and read me!" 
წიგნი დარეგისტრირებული უნდა იყოს მის საიტზე რომ არ დაიკარგოს (მას სპეციალურ კოდის ადებენ). პირველად ეს იდეა 2001 წელს მოუვიდა თავში და გააკეთა საიტი რომელიც მილიონობით ადამიანმა ნახა. წიგნები სპეციალურად დატოვებულია თავშეყრის ადგილებში, სადაც ნებისმიერ ადამიანს შეუძლია დაინახოს და აიღოს. წაკითხვის შემეგ შეგიძლია წიგნი დაუბრუნო კომპანიას ან შენც დაუტოვო სხვას წასაკითხად.საკმაოდ საინტერესო და სასარგებლო აქციაა (თუ რაცაა). აი წარმოიდგინეთ მიდიხართ და ფიქრობ რომ იყიდო დაუშვად ჯორჯ ორუელის "ცხოველების ფერმა" და ხედავ რომ სკამზე დევს თან უფასოა მმ მე მუაგრად გამიხარდებოდა. და მთელი დღეები გაფაციცებით მოვძებნიდი უფასო წიგნებს.
სტატისტიკა ამგვარია  

1. USA 29%
2. Germany 16%
3. United Kingdom 13%
4. Netherlands 11%
5. Finland 10%
6. Canada 8%
7. Australia 5%
8. France 4%
9. Portugal 3%
10. Spain 1%

საქართველოში ასეთი რამის გაკეთება რამდნეად შესაძლებელია არ ვიცი ალბათ უმეტესობა წიგნებისა დაიკარგებოდა(ვინმე გაყიდის,ვინმე მოტეხავს..)
არის წიგნები რომლებიც მსოფლიოს მასშტაბით მოგზაურობენ..და იყო მომენტები როდესაც ბედნიერ ბომჟს უთქვამს რომ კარგა ხანია წიგნი არ წაუკითხავს და მადლობა გადაუხდია მათთვის. შემქმნელები თვლიან რომ bookcrossingი არის მსოფლიოს ბიბლიოთეკა.მათი სურვილია რომ წიგნით დააკავშირონ ადამანები ერთმანეთს.


if you love your books, let them go- The New York Times


მმ იმედია თქვენც ისე აღფრთოვანდით ამ წამოწყებით როგორც მე(რომელმაც გადმოვთარგმნე დავ"სსერჩე" და გადმოვწერე ინფორმაცია–)))
                                                                                                                                           თაკომე