понедельник, 30 ноября 2015 г.

"Good artist's copy, great artist's steal"-პიკასო

"ხელოვნებათმცოდნეობის შესავალს" რომ გავდიოდი პირველ კურსზე, აი ეს ნახატი განვიხილეთ ველასკესის -"მენინები". ბუნდოვნად მახსოვს რა ვილაპარაკეთ, მაგრამ ფაქტია რომ ნახატი ერთი შეხედვითაც საინტერესოა. აქ ჩანს მხატვარი, ღია კარში გამავალი/შემომავალი კაცი, ძაღლი, პორტრეტებიდან მხოლოდ ერთია გამოკვეთილი და ა.შ


წელს, როდესაც პიკასოს მუზეუმში ვიყავი, მთელი ოთახი ნახატების ერთ სერიას ეთმობოდა, სიმართლე რომ გითხრათ, თავიდან ვერ მივხვდი ერთი და იმავე ნახატს თუ ვუყურებდი. ბოლოში რომ გავედი მხოლოდ, მერე მოვაბრუნე თავი და დავინახე, რომ ყველა ერთი იყო ოღონდ სხვადასხვა. მერე დიდხანს ვეძებე ინტერნეტში ნახატი და ვერაფრით მივაგენი.საბოლოოდ მუზეუმის საიტზე შევედი და იქ ვიპოვე. შედეგმა გამაოცა. ნახატების სერია, რომელიც მე ასე მომეწონა ველასკესის "მენინების" პიკასოსეული ვარიანტები იყო.
ყველაზე შოკისმომგვრელი კი ის გახდა, რომ, თურმე პიკასოს ეს ნახატი 58-ჯერ დაუხატავს.






ესეც პიკასოს კომენტარი : "If someone want to copy Las Meninas, entirely in good faith, for example, upon reaching a certain point and if that one was me, I would say..what if you put them a little more to the right or left? I'll try to do it my way, forgetting about Velázquez. The test would surely bring me to modify or change the light because of having changed the position of a character. So, little by little, that would be a detestable Meninas for a traditional painter, but would be my Meninas."(1950)






















თაკომე

Комментариев нет:

Отправить комментарий